10 Ana başlık altında yayınlanacak olan “Notlar“ın bu üçüncü kitabı, Kemal Tahir'in 'dil' üzerine düşüncelerini kapsıyor. “Vazifem dil üzerindeki fikirlerimi romanlarımda, yani pratikte gösterip savunmaktı. Ne çare ki ben de şarklıyım. İki kitap okur okumaz kendimi dil üzerinde allame kesilmiş zannettim. Halbuki buradaki vazifem bir Türk entellektüeli olarak meseleden haberli bulunmak, hangi maksatla yapılırsa yapılsın hilekarlığı yutmayacak hale gelmekten ibaretti. Bu da her Türk entellektüeli için her sahada bir çeşit vazifedir ve imkansız bir şey de sayılmaz.“
... Kitabın sonunda yer alan küçük bir argo sözlük ile Türkçe'nin çeşitli kullanımlarının örneklendiği bölümler Kemal Tahir'in romancılığı açısından ipuçları taşıyan son derece çarpıcı özellikler gösteriyor.
(Arka Kapak)
Kullanıcı Yorumları